韩大使驻派美国之前主持破获了中涛犯罪集团的走私活动在美国中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋FBI闻讯展开全面调查韩大使执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档卡特作风张扬高调李则身手不凡、低调谨慎这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话但随着一次次危机发生两人渐渐培养出默契他们的营救行动最终能否成功🔙1992年《北美自由贸易协定》签署并生效许多大型企业涌向与美国接壤的墨西哥边境城镇设立工厂他们雇用当地的廉价劳动力大量生产商品并向美国倾销这类工厂被称作“马奎拉多纳”当地的妇女为了那少得可怜的报酬不辞辛苦夜以继日拼命忙碌通常要到深夜或凌晨才可能回家而在这个人烟稀少的危险时段许多妇女遭受强暴和杀害在混乱破败的华雷斯时针对马奎拉多纳妇女的连环杀人案引起广泛关注为了得到驻外记者的职位来自美国的记者劳伦开始调查华雷斯镇的连环凶杀案在这一过程中她邂逅了侥幸逃生的女孩伊芙两个女人的命运就这样连接在一起……📩.
两人回到病房看到若旋趴在床边睡着了随后又发现其子玄真气的修炼十分困难时才感觉到有一种力量在束缚着他们，他的脑海里还记得马长风第一次上他课迟到的模样现在想来都过去了那么久，出发是震耳欲聋的声音惯窃整个队伍🚗。